Wer erinnert sich nicht an Steve McGarrett und Danny Williams, die gemeinsam über Hawaiis Straßen fuhren? Zehn Jahre lang war Hawaii Five-0 ein fester Bestandteil des US-Fernsehens – und auch hierzulande ein Publikumsmagnet. Doch hinter den Kulissen gab es deutliche Umbesetzungen, die das Gesicht der Serie grundlegend veränderten.

Anzahl Staffeln: 10 · Episoden: 240 · Laufzeit: 2010–2020

Kurzüberblick

1Bestätigte Fakten
  • 10 Staffeln, 240 Episoden (2010–2020) (TV Spielfilm)
  • Grace Park und Daniel Dae Kim verließen die Serie nach der 7. Staffel (Moviepilot)
  • Alex O’Loughlin spielte alle 240 Episoden als Steve McGarrett (CHIP)
2Was unklar ist
  • Exakte Gehaltsunterschiede zwischen den Darstellern nicht in allen Quellen bestätigt
  • Aktuelle Projekte einiger Nebenbesetzungen kaum dokumentiert
  • Offizielle Absetzungsgründe von CBS nicht vollständig öffentlich
3Zeitleisten-Signal
  • CBS trennte sich am 30.06.2017 von Park und Dae Kim (Wunschliste)
  • Staffel 8 Premiere am 29.09.2017 in den USA (Moviepilot)
  • Serie endete 2020 nach 10 Staffeln (Wunschliste)
4Wie es weitergeht
  • Grace Park trat 2018 “A Million Little Things” bei (TV Spielfilm)
  • Daniel Dae Kim wechselte zu “The Good Doctor” (TV Spielfilm)
  • Alex O’Loughlin ist seit Serienende kaum noch öffentlich aufgetreten (TV Spielfilm)

Die Besetzungsliste von Hawaii Five-0 umfasste zahlreiche Gesichter – doch nur vier Darsteller waren von Anfang an dabei und blieben durchgehend bis zum Ende.

Darsteller Rolle Staffeln
Alex O’Loughlin Steve McGarrett 1–10 (240 Episoden)
Scott Caan Danny Williams 1–10
Grace Park Kono Kalakaua 1–7 (168 Episoden)
Daniel Dae Kim Chin Ho Kelly 1–7 (168 Episoden)

Hauptbesetzung von Hawaii Five-0

Das Herzstück der Serie bildeten vier Darsteller, die von 2010 bis 2020 die Hauptrollen verkörperten. Alex O’Loughlin übernahm die Rolle des SEAL-Leutnants Steve McGarrett, gespielt von einem australischen Schauspieler, der sich für die Rolle in Hawaiianoia einlebte. Scott Caan mimte seinen counterpart Danny Williams – eine Partnerschaft, die zum Markenzeichen der Serie wurde.

Was zu beachten ist

Die Dynamik zwischen McGarrett und Williams war kein Zufall: Die Darsteller entwickelten ihre Dialoge teilweise selbst und brachten eigene Improvisationen ein, was die Chemie zwischen den Figuren verstärkte.

Grace Park und Daniel Dae Kim gesellten sich als Kono Kalakaua und Chin Ho Kelly hinzu. Beide waren seit Folge 1 dabei und prägten die ersten sieben Staffeln entscheidend mit. Besonders bemerkenswert: Taylor Wily als Kamekona Tupuola war ebenfalls von Beginn an dabei und blieb bis zum Serienende.

Kurz zusammengefasst

McGarrett und Williams bildeten das untrennbare Kernduo der Serie – O’Loughlin und Caan schrieben gemeinsam Seriengeschichte mit 240 Episoden.

Steve McGarrett

Alex O’Loughlin spielte Steve McGarrett in allen 240 Episoden – damit ist er der dienstälteste Darsteller der Neuauflage. Der australische Schauspieler übernahm die Rolle, die ursprünglich von Jack Lord in der Originalserie gespielt wurde. O’Loughlin war von Beginn an die zentrale Figur der Serie.

Danny Williams

Scott Caans Danny Williams war der perfekte Gegenpol zu McGarretts ruhiger Art. Der hawaii-born Schauspieler brachte viel Lokalgeist in die Serie und wurde zum Publikumsliebling. Caan blieb wie O’Loughlin durchgehend bis zum Ende dabei.

Kono Kalakaua

Grace Park verkörperte die Rettungsschwimmerin Kono Kalakaua – eine der stärksten weiblichen Figuren des Teams. Die koreanisch-kanadische Schauspielerin brachte eine physische Präsenz in die Serie, die ihresgleichen suchte.

Chin Ho Kelly

Daniel Dae Kim spielte Chin Ho Kelly, den Neffen des legendären originalen Five-0-Detektivs. Diese Anbindung an das Original verlieh der Serie zusätzliche Tiefe und Respekt für die Seriengeschichte.

Das Produzententeam um Peter Lenkov lobte die Beiträge beider Darsteller: “Wir bewundern die Talente von Daniel und Grace und den Aloha-Geist, den sie zu jeder einzelnen unserer 168 Folgen beigetragen haben,” sagte Lenkov in einem Statement (Wunschliste).

Warum stieg Grace Park aus Hawaii Five-O aus?

Der Ausstieg von Grace Park im Sommer 2017 war einer der dramatischsten Momente der Seriengeschichte. CBS trennte sich am 30. Juni 2017 von sowohl Grace Park als auch Daniel Dae Kim – offiziell sofort und ohne weitere Begründung.

Warum das passierte

Hinter den Kulissen waren die Verhandlungen gescheitert: Park und Dae Kim forderten dasselbe Gehalt wie Alex O’Loughlin und Scott Caan, erhielten aber etwa 10–15 % weniger. Als CBS nicht nachgab, kam es zur Trennung.

Hintergründe zum Ausstieg

Die genauen Gehaltsverhandlungen wurden nie vollständig öffentlich, aber Branchenberichte bestätigen, dass es um eine erhebliche Diskrepanz ging. O’Loughlin und Caan waren als Lead-Schauspieler deutlich besser bezahlt worden. Park und Dae Kim, obwohl ebenfalls Hauptdarsteller, erhielten weniger.

Die Serie versuchte, den Ausstieg narrativ zu erklären: Kono Kalakaua verlässt das Team im Finale der 7. Staffel für eine Sonderermittlung gegen einen Kindersex-Ring. Später wurde enthüllt, dass sie die Leitung einer Spezialeinsatztruppe gegen Menschenschmuggel an der Westküste übernahm. Laut einigen Quellen zog Kono nach Nevada.

Folgen für die Serie

Der Verlust der beiden Darsteller war ein schwerer Schlag. Mit ihnen verschwanden zwei der originellsten Figuren und die emotionale Tiefe, die sie einbrachten. Produzent Peter Lenkov reagierte, indem er neue Charaktere einführte: Tani Rey (Meaghan Rath) und Junior Reigns (Beulah Koale) stießen in Staffel 8 zum Team.

Grace Park trat anschließend der Serie “A Million Little Things” bei und war dort ab 2018 in einer Hauptrolle zu sehen. Öffentlich äußerte sie sich zurückhaltend über ihren Ausstieg, aber Medienberichte deuteten auf “immer noch böses Blut” hin.

Der Weggang von Park und Dae Kim zeigte, wie fragil selbst etablierte Serienbesetzungen sein können, wenn Gehaltsgerechtigkeit nicht gewährleistet ist.

Warum hat Steve McGarrett die Serie verlassen?

Mit dem Ende von Hawaii Five-0 nach 10 Staffeln verabschiedete sich auch Alex O’Loughlin von der Rolle des Steve McGarrett. Anders als bei Park und Dae Kim handelte es sich nicht um eine Trennung seitens des Senders, sondern um eine Entscheidung des Schauspielers.

Was dazu führte

O’Loughlins Vertrag lief nach Staffel 8 aus, und er entschied sich, nicht zu verlängern – laut Berichten aus gesundheitlichen Gründen. Die Dreharbeiten auf Hawai’i waren physisch und emotional belastend.

Nach dem Serienende wurde berichtet, dass O’Loughlin seinen Frieden mit der Absetzung gefunden habe. Seitdem ist er jedoch kaum noch öffentlich aufgetreten – ein deutlicher Kontrast zu seiner zehnjährigen Präsenz im Fernsehen.

Nach dem Finale

Das Serienfinale bot einen würdigen Abschluss für die Figur McGarrett. Im Gegensatz zu vielen anderen Serien, die offen enden, schloss Hawaii Five-0 die Geschichte zufriedenstellend ab. O’Loughlin hinterließ damit ein Erbe, das auch heute noch in Erinnerung bleibt.

“Alex O’Loughlin hatte seinen Frieden mit der Absetzung gefunden.”

— TV Spielfilm

O’Loughlins Rückzug nach Serienende verdeutlicht, wie belastend langjährige Serienproduktionen für Hauptdarsteller werden können – auch wenn der Abschied im Frieden erfolgt.

Besetzung von Hawaii Five-0 in späteren Staffeln

Mit den Abgängen von Park und Dae Kim sowie dem Ausstieg von Masi Oka (Dr. Max Bergman) nach Staffel 7 stand das Produzententeam vor der Herausforderung, neue Gesichter zu integrieren, ohne die Chemie des Teams zu verlieren.

Staffel 7

In Staffel 7 verließ Masi Oka die Serie freiwillig. Seine Figur Dr. Max Bergman zog nach Madagaskar zu einer Hilfsorganisation. Oka selbst verließ die Serie auch wegen des Pendelns nach Hawai’i – die Distanz von seinem Wohnort machte die Dreharbeiten zunehmend schwierig.

Captain Lou Grover, gespielt von Chi McBride, wurde in Staffel 4 eingeführt und etablierte sich als wichtige Nebenfigur. Er blieb bis zum Serienende und übernahm zeitweise sogar eine Führungsrolle im Team.

Staffel 8

Staffel 8 brachte die größten Veränderungen. Mit Tani Rey (Meaghan Rath) und Junior Reigns (Beulah Koale) stießen zwei neue Teammitglieder hinzu. Eine neue Figur, eine ehemalige Rettungsschwimmerin, war bereits für Staffel 8 geplant gewesen – passend zum Ersatz für Kono Kalakaua.

Beulah Koale war etwa 25 Jahre alt beim Serienbeitritt 2017 und brachte frische Energie ins Team. Junior Reigns entwickelte sich zu einer wichtigen Figur, die den Übergang nach den Abgängen abfederte.

Staffel 9 und 10

Die finalen Staffeln stabilisierten sich um die verbliebenen Kernmitglieder. McGarrett, Williams und Grover bildeten das neue Hauptteam, unterstützt von Tani und Junior. Die Serie hielt an ihrer Formel fest und lieferte weitere 50 Episoden ab.

Die Handlung erklärt die Abwesenheiten: Chin Ho Kelly nimmt ein Jobangebot in San Francisco an und leitet dort eine eigene Task Force. Kono bekämpft auf dem Festland Menschenhändlerringe. Diese narrativen Erklärungen gaben den Ausstiegen einen Sinn innerhalb der Serienwelt.

Warum wurde Hawaii Five-0 abgesetzt?

Nach zehn Staffeln und 240 Episoden endete Hawaii Five-0 im Jahr 2020. Die Gründe für die Absetzung waren vielschichtig und nicht vollständig transparent.

Die Abwägung

Die Produktionskosten auf Hawai’i waren erheblich, und die Bereitschaft von Alex O’Loughlin, weiterzumachen, war nicht mehr gegeben. Diese beiden Faktoren zusammen machten eine Fortsetzung praktisch unmöglich.

CBS und die Produktionsfirma standen vor wirtschaftlichen Realitäten. Die Serie war teuer in der Produktion, und trotz stabiler Quoten war das Kosten-Nutzen-Verhältnis nicht mehr gegeben. Mit O’Loughlins Entscheidung, nicht weiterzumachen, fehlte zudem das Zentrum der Serie.

Serieende

Die Serie endete würdevoll – ein seltener Fall in der Fernsehlandschaft. Die Darsteller wurden geehrt, und die Fans erhielten ein Finale, das die Geschichte angemessen abschloss. Mit 240 Episoden gehört Hawaii Five-0 zu den langlebigsten Remakes in der Fernsehgeschichte.

“Wir bewundern die Talente von Daniel und Grace und den Aloha-Geist, den sie zu jeder einzelnen unserer 168 Folgen beigetragen haben.”

— Peter Lenkov, Produzent (Wunschliste)

Die Serie hinterließ ein gemischtes Erbe: Einerseits ein erfolgreicher Neustart einer klassischen Marke, andererseits ein Beispiel für die Herausforderungen von Star-Gehältern und Produktionskosten im modernen Fernsehen.

Verwandte Beiträge

Die Besetzung von Hawaii Five-0 umfasst zentrale Figuren wie Alex O’Loughlin und Grace Park, ergänzt durch wichtige Nebenrollen über alle Staffeln.

Häufig gestellte Fragen

Wer ersetzte Kono Kalakaua in Hawaii Five-0?

Die Figur wurde nicht direkt ersetzt, aber in Staffel 8 wurde Tani Rey (Meaghan Rath) als neue Teamkollegin eingeführt. Sie brachte ebenfalls eine Rettungsschwimmer-Hintergrundgeschichte mit und füllte die Lücke, die Kono hinterließ.

Wie viele Episoden hat Hawaii Five-0?

Die Serie umfasst insgesamt 240 Episoden über 10 Staffeln, die von 2010 bis 2020 ausgestrahlt wurden.

Wer spielte Lou Grover?

Chi McBride übernahm die Rolle des Captain Lou Grover ab Staffel 4 und blieb bis zum Serienende. Er brachte eine andere Dynamik ins Team und übernahm zeitweise auch Führungsaufgaben.

Was ist mit Chin Ho Kelly passiert?

Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) verließ Five-0 am Ende der 7. Staffel, um in San Francisco eine eigene Task Force zu leiten. Diese Entscheidung wurde in der Handlung durch ein Jobangebot erklärt, das er annahm.

Welche Rolle hatte Taylor Wily?

Taylor Wily spielte Kamekona Tupuola, einen charakteristischen lokalen Unternehmer und Informanten des Teams. Er war von Staffel 1 bis 10 dabei und wurde zu einer wiederkehrenden Sympathieträger-Figur.

Gab es einen Spin-off zu Hawaii Five-0?

Es gab Pläne für einen Spin-off, der sich auf Magnum P.I. konzentrierte, aber ein direkter Spin-off von Hawaii Five-0 wurde nicht produziert.

Wer ist Jerry Ortega?

Jorge Garcia übernahm ab Staffel 5 die Rolle des Jerry Ortega, eines neuen Teammitglieds und Computer-Experten. Er brachte eine humorvolle Note ins Team und blieb bis zum Serienende.

Für Fans, die sich für die Stars nach der Serie interessieren: Grace Park fand in “A Million Little Things” ein neues Zuhause, während Daniel Dae Kim zu “The Good Doctor” wechselte – zwei Serien, die ihre Fähigkeiten besser zur Geltung brachten.